Air Force Song  

 

Off we go into the wild blue yonder;

Climbing high into the sun;

Here they come zooming to meet our thunder;

At’em boys,Give’er the gun! (Give’er the gun)

Down we dive,spouting our flame from under;

Off with one helluva roar!

We live in fame or go down in flame. Hey!

Nothing’ll stop the U.S. Air Force!

 

 

 

（訳例）

我らはワイルドで青いそこに入り去る；

太陽までも高く上り；

彼らは急上昇し、我らの雷鳴に遭遇する；

少年らに、銃を与えよ！（銃を！）

我らは急降下し、 下から我らの炎を噴き出し ；

その轟音を取り去れ！

我らは名声に生きるか、炎に落ちるか。ヘイ！

何ものも、米国空軍を止められない！

 

演奏中