1862（文久２）6/10 夜　山川湊　白山丸乗船
同6/11〜6/13　　　山川番書で滞船、風待ち
同６月１４日　　　　 出帆、風なく舟進まず
同6/15,16　　　　　　同断
同１７日　　　　　　　南風、横帆で硫黄島過ぎる
同１８日夜　　　　　 屋久島一湊着
　　　　　　　　　　　　此の日、朝　西郷隆盛既に着
同２１日　　　　　　　炎暑厳しく上陸。廃寺・本隆寺で休息
　　　　　　　　　　　　弁指（浦人役）宅に立ち寄る
同２８日　　　　　　　東風が吹いたので出帆
同２９日　　　　　　　午後２時喜界島が見えた。
　　　　　　　　　　　　午後５時過ぎから南風になり、舟進まず
同３０日　　　　　　　同断
同７月１日　　　　　 南風で舟進まず
同７月２日　　　　　 北東風、舟が進み喜界島着。
　　　　　　　　　　　　湾村代官書役政園宅に仮宿
　　　　　　　　　　　　政園の親類、流人たちが見舞いに来た

　　　　　　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　　　　　　柳友憲宅へ引っ越す
　　　　　　　　　　　　友憲は無類の釣り好き。
　　　　　　　　　　　　新八は兄新助に虫糸（テグス）を無心する
　　　　　　　　　　　　手紙を出している。テグスは現在のハリス

　　　　　　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　　　　　　横目喜島桃園宅へ赦免まで生活す
　　　　　　　　　　　　遠島中の無聊に苦しみ、近所の子たち
　　　　　　　　　　　　を集めて教育した。
　　　　　　　　　　　　また、柔術、杖術も教授した。
　　　　　　　　　　　　喜島宅での生活はときどき行燈や障子に
　　　　　　　　　　　　和歌を書き、書いては張り替えていた。

　　　　　　　　　　　　和歌の内容は、無実の罪で流謫されたの
　　　　　　　　　　　　だから、赦免の命に出たら何時でも帰鹿
　　　　　　　　　　　　し、国のために尽くそうという意味だった。