Asaka Plaza メニュー 

ごあいさつ 

絵本でドイツ語朝霞

絵本でドイツ語銀座

ドイツの絵本紹介

ドイツ語/辞書/新聞

ドイツへの旅

日本への旅




















  ド イ ツ の 絵 本 な ど 紹 介
amazon.jp amazon.de eBay.de
"Angsthaben"
出版社:Oetinger Taschenbuch GmbH, Hamburg
2012年10月発行
作 Kirsten Boie  絵 Erhard Dietl
ISBN:978-3-8415-0118-9
怖がり屋で弱虫のマルクスは本当はいつもベットで寝ていたい。
どうしたら怖いと思う気持ちを和らげられるかな?
どうして不安や恐ろしがる気持ちは出てくるのかな?!
"DAS KLEINE ICH BIN ICH"
出版社:Verlag Jungbrunnen Wien
2007年
作 MIRA LOBE  絵 Susi Weigel
ISBN:978-3-7026-4850-3
ぼくって馬かな?牛かな?と
色とりどりの耳の長い「ぼく」は 自分探し、…
幼児も大人も手元に置きたい一冊
21cmX26cm
"Unsere Lieblingsgeschichten"
出版社:OMNIBUS
2007年9月発行
ISBN: 978-3-570-21806-8
17のお話の詰まった本
テレビの人気コメディアンなどが一遍づつ紹介しています。
M. Ende、KästnerそしてTheodor Stormの作品もあります。
14cmX18.7cm 、137ページ
"Emil UND DIE DEDTEKTIVE"
作 エーリッヒ・ケストナー
絵 ヴァルター トリアー
出版社 Cecilie Dressler Verlag・Hamburg /Atrium Verlag・Zürich
ISBN 3-7915-3012-7
『エーミールと探偵たち』
1928年に発表した子供のための小説
小説の舞台はケストナーの生まれたドレスデンのノイシュタット。
小説の主人公のエミールのお母さんも、ケストナー自身の
お母さんも理容師です。文の一言一言が温かく、
時代背景も目に浮かぶようです。
 
"Das kleine Krokodil und die gorße Liebe"

Daniela Kulot 
THNEMANN出版
ISBN 3 522 43443 9

『小さなワニと大きなリーベ』
小さなワニと大きなキリン、恋するカップル。
楽しい我が家を作ります。
どんな生活素敵な家ができるでしょう♪
 
"Als Mama noch ein Braves Mädchen war"

Valeri Larrondo & Claudine Desmarteau 
BAjAZZO 出版
『おかあさんがよい子だったころ』
フランス生まれの41歳のValerie Larrondo と
パリに住んでいる43歳のClaudine Besmarteau が
フランス語書いた絵本のドイツ語版
 
"Das verhexte Telefon"

作 Erich Kästner 絵 Walter Trier 
Atrium Verlag, Zürich
『魔法をかけられた電話』 『腕長ながアルトゥール』
  岩波書店/ケストナー少年文学全集8
 訳 高橋健二
ファンタジック絵本 
"Laura"

作・絵 Binette Schroeder 
Nord-Süd Verlag
ISBN 3-314-01002-8
『ラウラとふしぎなたまご』
ささき たづこ 訳
"Kasimir tischlert"
作・絵 LARS KLINTING
ISBN 3-7891-6767-3 
『カシミアが作る道具箱』
楽しく作れる木工の絵本
"DER TEDDY und die Tiere"
作Michael Ende  絵 Bernhard Oberdieck
ISBN 3-522-43138-3
『テディベアとどうぶつたち』
テディは自分探しのたびへ、いろいろな動物と出会うそして。。。
"Vom kleinen Maulwurf,
 der wissen wollte,wer ihm auf den Kopf gemacht hat."

作Werner Holzwarth
絵 Wolf Erlbruch
ISBN 3-87294-779-6
『ちびっ子モグラの頭にしたのはだーれ』
動物たちのフンのかたちがわかりますよ!
Dr.Siegfried Kappel
おすすめの
絵本作家・児童文学作家
Astrid Lindgren→『Pippi』
Selma Lagerlöf→『Abenteuer mit den Wildgänsen』
Claudia Funke→『wilde Hühner』
Erich Kästner→「ケストナー博物館」
Joanne K. Rowling→『ハリー ポッター』
バイエルン州立図書館
Ms. E.Jutz が紹介する
ドイツ児童文学者17人
Peter Härtling/ Paul Maar/ Dagmar Chidolue/ Christine Nöliger
Janosch/ Gudrun Mebs/ Achim Bröoeger/ Otfried Preußler
Benno Pluderer/ Ursula Wölfel/ Kirsten Boje/ Michael End
Boy Lornsen/ Josef Holub/ James Krüss/ Jutta Richter/ Renate Welsh
八重洲ブックセンター amazon.jp amazon.de eBay.de Hugendubel Thalia.de
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ドイツ語を学びたい方は→コチラ 「絵本で覚えるドイツ語」銀座 
  ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ドイツ語を学びたい方は→コチラ 「絵本で覚えるドイツ語」朝霞
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・